フォーラムのhttp://www.age-of-chivalry.com/smf/index.php?topic=7347.0の
適当翻訳です。
今一エキサイト先生が活躍してなかったので要約します。
一番威力の低い攻撃が左の射程、一番威力の高い攻撃が右の射程・・・だと思います。
1Unitsの単位はよく分かりません。
キャラクターの身長が72Unitsらしいです。
目の高さまでが64Units。
キャラクターの体の幅が32Units。
これらを参考に大体の射程を掴んで下さい。
Shortsword(Archer): 50-65 Units
Broadsword(ManofWar): 60-70 Units
Mace(Sergeant): 45-64 Units
Flamberge(Crusader): 70-85 Units
Spear(Javelineer): 50-90 Units
Flail(Knight): 50-60 Units
Halbrid(Guardian):90-100 Units
Warhammer(Heavy Knight):60-70 Units
最長射程はやはりハルバードですね。
次点にスピアー、続いてフランベルジュのようです。
注意として、相手と自分が密着状態でも32Units離れているということです。
そのため実際の自分から見た射程は全て32Units分を引いて考えましょう。
ハルバードの最長射程100Unitsも実際は68Unitsで、１キャラクターの身長に少し足りない程度となります。
メイス、フレイルなどは最長射程がキャラクター一人分の横幅ぐらいしかないのでかなり接近する必要があるでしょう。
当たらないと悩んでいる方は今までよりももう１歩、２歩前に出て攻撃してみましょう。
逆にスピアーやハルバードは射程ぎりぎりで戦うことで相手からの攻撃を受けにくくなります。
このリストにはありませんが素手はさらに射程が短いと思われます。
Also as a comparison:
Travel times, in units per second
Longbowmen:140
ManatArms:155
Knight:125
Heavy Knight:120
Sergeant:145
１秒に移動（多分ダッシュで）できるUnistらしいです。
私もあんまりこの部分には納得できてないので解読できる方教えてください。